“The prisoner kissed the coat of a Jersey child”